enRemit

Tiếng Nhật trong hệ Alphabet

A I U E O
KA KI KU KE KO
SA SHI SU SE SO
TA CHI TSU TE TO
NA NI NU NE NO
HA HI FU HE HO
MA MI MU ME MO
YA I YU E YO
RA RI RU RE RO
WA I U E O
N (M)
GA GI GU GE GO
ZA JI ZU ZE ZO
DA JI ZU DE DO
BA BI BU BE BO
PA PI PU PE PO
きゃ KYA きゅ KYU きょ KYO
しゃ SHA しゅ SHU しょ SHO
ちゃ CHA ちゅ CHU ちょ CHO
にゃ NYA にゅ NYU にょ NYO
ひゃ HYA ひゅ HYU ひょ HYO
みゃ MYA みゅ MYU みょ MYO
りゃ RYA りゅ RYU りょ RYO
ぎゃ GYA ぎゅ GYU ぎょ GYO
じゃ JA じゅ JU じょ JO
びゃ BYA びゅ BYU びょ BYO
ぴゃ PYA ぴゅ PYU ぴょ PYO
Chú ý

促音(詰まった音)は子音を重ねて表記する。
例: 鳥取 TOTTORI、 吉川 KIKKAWA
ただし、ち(CHI)、ちゃ(CHA)、ちゅ(CHU)、ちょ(CHO)にかぎりその前にTを加える。
例: 八丁 HATCHO

撥音(跳ねる音)はB、M、Pの前ではNの代わりにMをおく。
例: 難波 NAMBA、 新橋 SHIMBASHI、 本間 HOMMA、 日本橋 NIHOMBASHI

長音の表記 本来のヘボン式では単音と長音を区別しません。
例: 東京 TOKYO、 大阪 OSAKA、 京都 KYOTO
ただし、パスポートでは氏名に「おう」または「おお」の長音が含まれている場合、
従来の表記(O)または長音表記(OH)のどちらを使うか選ぶことができます。
例: 河野 KONO/KOHNO、 大野 ONO/OHNO、 加藤 KATO/KATOH

Copyright © enRemit All Rights Reserved.
C-Square Inc. No.00018 Director of Kanto Local Finance Bureau / Japan Payment Service Association No.00363