enRemit ATM Card (Automatic Bank Transfer Card)

Yuucho Card
Mga madalas na nagpapadala ng pera, sa isang iglap lamang gamit ang enRemit ATM Card!

Magpadala ng pera sa iyong pre-registered na benepisyaryo, sa pamamagitan ng pagdeposito lamang sa Lawson gamit ang enRemit ATM Deposit Card.

Mag-aplay Ngayon (Mga Miyembro)

Q1.Ano ba ang enRemit ATM Card?

A1.Ang enRemit ATM Card ay isang 'Automatic Bank Transfer Card' na ginagamit sa pagbabaayd sa isang itinakdang bank account.

Sa pamamagitan ng paggamit sa enRemit ATM Card, tinutupad ng enRemit ang plano kung saan ang aming mga miyembro ay magdedeposito lamang sa kanyang Card at ang pera ay awtomatikong ipapadala sa kanyang pre-registered na benepisyaryo. Hindi tulad ng pag-apply ng remittance sa web page o fax sa pamamagitan ng remittance application form, hindi na kinakailangan pang tukuyin ulit ang detalye ng benepisyaryo sa tuwing magpapadala.

Q2.Paano ito magiging kapaki-pakinabang?

A2.Isipin lamang natin ang ideya ng 13,500 na lokasyon kung saan puwede magpadala sa loob ng Japan na naka-link sa 340,000 lokasyon ng payout sa labas ng bansa.

Sa enRemit, naniniwala kami na ang pagpapadala ng pera ay dapat mas abot-kaya, naaakses, o kaaliw-aliw pa. May isang network ng 26,000 JP Bank counters at 24,000 ATMs na nakakalat sa buong Japan, simpleng pwedeng magpadala ng pera sa alinmang kalye.
Sa pamamagitan ng pagdeposito sa iyong Card, awtomatikong mapapasimulan ang order na Magpadala ng Pera.

  • Ipapadala ang iyong pera sa labas ng bansa sa ganung araw rin, kung magdedeposito ka bago lumipas ang 3PM JST sa alinmang araw na may pasok sa trabaho.
  • Ang bawat Card ay para lamang sa iisang itinakdang benepisyaryo (Isang Card lamang ang pupwedeng i-issue sa bawat customer)
  • Maaari kang magdeposito ng pera sa Lawson Bank ATM o Lawson Bank counter
  • Maaari ka lamang magdeposito ng Japanese yen bill.

Q3.Paano ako mag-aplay? Paano ko ito gagamitin?

A3.Ang mga diagram sa ibaba ay nagpapakita sa daloy.

  1. 1Mag-apply ng enRemit ATM Card

    Irehistro ang impormasyon ng benepisyaryo, dahilan ng remittance, atbp. mula sa screen ng “My Account Top”→ [Mag-apply ng enRemit ATM Card] .

    Mag-aplay Ngayon (Mga Miyembro)

    enRemit ATM Card Application
  2. 2Matapos mong matanggap ang iyong enRemit ATM Card

    Kapag dumating ang Card, pakikumpirma na tama ang numero ng card, paraan ng paghahatid, currency, at ang pangalan ng benepisyaryo na naka-print sa sulat.

    enRemit will mail you enRemit ATM Card.
  3. 3Magdeposito sa iyong enRemit ATM Card

    Mangyaring i-deposito ang halaga ng ipapadala. Ibabawas ang sending fee at deposit fee sa halaga na dineposito at ipapadala ang natirang pera.

    Pay in with your enRemit ATM Card
2 madaling paraan para mag-aplay sa isang enRemit ATM Card

Mag-aplay Online

▼ Mag-login muna ▼

Magpa-pop up ang pahina ng pag-login sa bagong window

I-click ang Menu ng 'enRemit ATM Card'

Select Menu

Pumunta sa menu ng 'Aking Account' , at i-click ang 'enRemit ATM Card'.

Tingnan kung maaari kang mag-aplay

Check your registration status

Maaari mong tingnan kung nakapag-aplay ka na para sa isang Card. Pakitandaan na maaari ka lamang magkaroon ng isang Card sa bawat pagkakataon.

I-click ang 'Mag-aplay para sa isang enRemit ATM Card'. (Ipapakita ang button kung hindi ka pa nakapag-aplay kailanman.)

Irehistro ng impormasyon ng iyong benepisyaryo

Register Beneficiary's information

Pakibasa ang mga alituntunin at kondisyon ng enRemit ATM Card. Pakipunan ang form matapos kang sumang-ayon sa mga alituntunin at kondisyon.

Paano punan ang form

I-click ang 'Susunod'.

Kumpirmahin ang iyong inilagay

Confirm the pre-registered information

Pakikumpirma ang iyong inilagay at i-click ang 'Kumpirmahin'.

Tapos na ang aplikasyon

Application Completed

Iyan na! Tapos ka na sa iyong aplikasyon.

Tanggapin ang iyong card

Mail you a card

Kung okay na ang lahat sa iyong aplikasyon, ipapadala namin ang iyong enRemit ATM Card sa address na naka-print sa iyong ID sa susunod na araw na may pasok. Kung ang iyong Card ay hindi dumating sa loob ng 7 araw mula sa iyong aplikasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa enRemit Service Center.

Handa na ngayon ang lahat!

Start Using

Mangyaring gamitin ang enRemit ATM Card para magdeposito ng pera sa Lawson Bank ATM. Pagkatapos kumpirmahin ang iyong pagbabayad, magpapadala kami ng awtomatikong email. Maaari mo ring tingnan ito mula sa `My Account Top`

Kung nagparehistro ka na bilang isang miyembro,

Mag-aplay sa pamamagitan ng FAX o Mail (Sa Pagpaparehistro ng Miyembro)

Maaari kang mag-aplay para sa Card kapag nagparehistro ka bilang isang miyembro sa pamamagitan ng FAX o mail.

Punan ang form at isumite sa amin

sa Pamamagitan ng Mail

[Mail Application]
Pakipunan ang form ng pagpaparehistro ng miyembro at ipadala ito kasama ng kopya ng iyong balidong photo ID. Paki-print ang aming label, idikit ito sa iyong sobre at ihulog sa mailbox. Hindi na kailangan ang selyo.

enRemit label (para sa sobre)

Mail mount (Para sa Japanese)

Mail mount (Para sa dayuhan)

by FAX

[FAX Application]
Mangyaring ipadala sa amin ang iyong form ng pagrehistro ng miyembro at isang kopya ng iyong balidong photo ID sa pamamagitan ng FAX (03-3359-0029, Para sa:enRemit)

Ang sulat na pag-welcome kasama ang enRemit ATM Card ay i-email sa iyo

Welcome Letter will be mailed with enRemit ATM Card

Kung okay na ang lahat sa iyong aplikasyon, magpapadala kami sa iyo ng sulat na pag-welcome sa address na naka-print sa iyong ID.

Kung pupunan mo rin ang impormasyon sa iyong benepisyaryo, ilalakip ang isang enRemit ATM Card sa loob ng sulat na pag-welcome.

Handa na ngayon ang lahat!

Enjoy enRemit!

Ngayon na nasa kamay mo na ang iyong Card, maaari ka nang magdeposito sa alinman 13,500 lokasyon ng Lawson Ban.
Maaari mong tingnan ang impormasyon ng iyong benepisyaryo na naka-link sa iyong Card mula sa 'My Account' menu.

Mga detalye ng service (enRemit ATM Card)

enRemit ATM Card

Sa serbisyong ito, kapag nag-deposito ka sa ATM ng Lawson Bank gamit ang enRemi ATM Card, ibabawas ang ATM transfer fee at remittance fee sa halagang dineposito at ipapadala ang natirang halaga sa pre-registered na destinasyon

Mga Pangunahing Kailangan

Ang paggamit ng enRemit ATM Card ay limitado sa mga customer na nakatutupad sa sumusunod na mga kondisyoning conditions, and agrees to our terms and conditions.

  1. Ang customer na nagrehistro bilang miyembro sa pamamagitan ng pagkumpleto sa ntayan Customer who has registered as a member by completing our ID verification process
  2. Ang customer na nag-aplay para sa isang enRemit ATM Card sa pamamagitan ng pagrehistro sa impormasyon ng kanyang benepisyaryo
Layunin ng Pagpadala

Sa kasalukuyan, hindi kami tumatanggap ng pagpapadala ng pera para sa sumusunod na mga dahilan :

* Pagpapadala ng pera para sa bayad sa import o singil sa serbisyo.

* Anumang nasabing pagpapadala ng pera na sakop ng naunang pahintuloy, pag-apruba, report, o rehistrasyon na kinokontrol ng 'Batas sa Foreign Exchange at Foreign Trade'.

Maximum na Halaga ng Ipinadala

500,000 Japanese yen sa isang beses na padala

Minimum na Halaga g ipapadala ¥5,000 kada order
Mga Bansa at mga Currency na sinasaklaw Maaari kang pumili mula sa ating mga talaan ng mga bansa at currencies.
Mga Service Fee Ang bayad sa pagdeposito sa ATM ay (330 yen) at ibabawas ito mula sa halaga na dineposito.
Mga Singil sa ATM / Bangko Pakitandaan na ikaw ang dapat magbayad sa mga singil sa ATM/bangko. Ikakaltas ang mga singil mula sa halaga na iyong dineposito.
 
Pagproseso ng Order

Ang perang idineposito hanggang 3PM JST(oras ng pagsasara ng mga bangko ng Japan) ay ipoproseso sa kaparehong araw ng negosyo. Ang mga deposito makalipas ang 3PM ay ipoproseso sa kasunod na araw na bukas ang negosyo.

Kanselahin at Mag-refund
  1. Ang oder na Magpadala ng Pera na hindi pa nakolekta ng benepisyaryo ay maaaring ikansela.
  2. Sa kaganapan na hindi kukunin ng benepisyaryo ang kanyang pera nang higit sa 30 araw, kakanselahin ang order na Magpadala ng Pera nang walang anumang paunang abiso.
  3. Ipinapaalam sa iyo na ang order na Magpadala ng Pera ay maaaring kakanselahin nang walang paunang abiso, kung malaman namin o pagdudahan na may paglabag sa naunang pinagkasunduang mga alituntunin at kondisyon.
  4. Sa pangkalahatan, tanging ang halagang ipapadala ang magiging sakop ng refund. Hindi kami magre-refund ng ibang mga bayad o gastos.
    * Ang bayad sa wire transfer sa loob ng bansa na sasamahan ng refund ay dapat na Domestic wire transfer fee accompanied by a refund should borne by the customer.
    * Ang halaga ng refund ay ang resulta ng pagkaltas sa lahat ng bayad at gastos mula sa halagang ipinadala.
    Pakitandaan na maaaring kailangan ang higit pa sa 4 na araw na may pasok para makumpleto ang refund.
Pagpapalit ng impormasyon ng Remittance

Pakitandaan na hindi mo maaaring palitan ang iyong benepisyaryo kaagad matapos mong ideposito ang pera.

* Kung nais mong baguhin ang impormasyon ng remittance na nakarehistro sa iyong enremit ATM deposit card, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng e-mail (email: info@enremit.com) na may mga detalye ng mga pagbabago.

Mahalagang Abiso

Maaaring waksan ng enRemit ang kontrata o suspindihin ang serbisyo sa ilalim ng mga alituntunin at kondisyon na walang paunang abiso.

Ibang impormasyon
  • Ang idinepositong halaga ay ipapadala sa iyong pre-registered na benepisyaryo matapos ikaltas ang mga singil ng ATM / bangko, at mga service fee. Sasabihan ka namin tungkol sa mga service fee, FX rate, currency, halagang pwedeng matanggap, at ang reference number sa pamamagitan ng email.
  • Maaari mong malaman ang mga detalye ng iyong order mula sa 'My Account' menu.
  • Ang iisang deposito ay ituturing na iisang order na Magpadala ng Pera. Pakitandaan na kung magdedeposito ka nang higit sa isang beses, kung bawat deposito ay magreresulta s isang order na Magpadala ng Pera. (hal. kung gagawa ka ng 2 pagdeposito, isasawa ang 2 order na Magpadala ng Pera.)